Converting Japanese Polite Form to Plain Form for N5: Tips & Examples

What Are Polite and Plain Forms?

Polite Form: Uses “ます” or “です” to sound respectful, e.g., たべます (I eat) or です (It is). Common in formal settings or with strangers.
Plain Form: The casual, dictionary form of verbs, e.g., たべる (to eat). Used with close friends, family, or in informal writing like manga.
At N5, you need to recognize and convert between these forms to understand different contexts and speak naturally.
Nepali Translation: विनम्र र साधारण फर्म के हुन्?
विनम्र फर्म: “ます” वा “です” प्रयोग गरेर सम्मानजनक सुनिन्छ, जस्तै, たべます (म खान्छु) वा です (यो हो)। औपचारिक परिस्थितिहरू वा अपरिचितहरूसँग सामान्य।
साधारण फर्म: क्रियाहरूको अनौपचारिक, शब्दकोश फर्म, जस्तै, たべる (खानु)। नजिकका साथीहरू, परिवार, वा मंगा जस्ता अनौपचारिक लेखनमा प्रयोग हुन्छ।
N5 मा, विभिन्न सन्दर्भहरू बुझ्न र प्राकृतिक रूपमा बोल्न यी फर्महरू बीच पहिचान र रूपान्तरण गर्न आवश्यक छ।

Why Learn to Convert Polite to Plain Form?

Natural Conversations: Plain form is common in casual settings, helping you sound like a native with friends.
Reading and Listening: Manga, anime, and casual dialogues use plain form, so you’ll understand them better.
Grammar Foundation: Plain form is the base for other structures like te-form or past tense, crucial for N5 and beyond.
Nepali Translation: विनम्रलाई साधारण फर्ममा रूपान्तरण किन सिक्ने?
प्राकृतिक कुराकानी: साधारण फर्म अनौपचारिक परिस्थितिहरूमा सामान्य छ, जसले तपाईंलाई साथीहरूसँग मूल जस्तो सुनिन मद्दत गर्छ।
पढ्ने र सुन्ने: मंगा, एनिमे, र अनौपचारिक संवादहरूमा साधारण फर्म प्रयोग हुन्छ, त्यसैले तपाईंले तिनलाई राम्रोसँग बुझ्नुहुनेछ।
व्याकरणको आधार: साधारण फर्म टे-फर्म वा विगत काल जस्ता अन्य संरचनाहरूको आधार हो, जुन N5 र त्यसभन्दा माथिका लागि महत्त्वपूर्ण छ।

How to Convert Polite Form to Plain Form (N5 Verbs)

The conversion depends on the verb group: Group 1 (う-verbs), Group 2 (る-verbs), Group 3 (irregular verbs), and the copula “です”. Here’s a step-by-step guide:

1. Group 1 (う-Verbs)

Polite form ends in います, きます, etc. Remove ます and use the dictionary (plain) form.

かく (to write) → かきます (polite) → かく (plain)
はなす (to speak) → はなします (polite) → はなす (plain)
まつ (to wait) → まちます (polite) → まつ (plain)
Trick: Memorize the dictionary form first, as polite form just adds ます. To convert back, drop ます.

2. Group 2 (る-Verbs)

Polite form ends in ます. Remove ます and add る to get the plain form.

たべる (to eat) → たべます (polite) → たべる (plain)
みる (to see) → みます (polite) → みる (plain)
Trick: These are straightforward—replace ます with る. Practice with common verbs like ねる (to sleep).

3. Group 3 (Irregular Verbs)

Only two irregular verbs are common in N5. Memorize their forms:

する (to do) → します (polite) → する (plain)
くる (to come) → きます (polite) → くる (plain)
Trick: Treat these as special cases and practice them separately.

4. Copula “です”

The polite “です” (It is) becomes the plain “だ” in casual speech.

ねこです (It’s a cat, polite) → ねこだ (It’s a cat, plain)
Trick: For negative forms, ではありません (polite) becomes じゃない (plain).

Nepali Translation: विनम्र फर्मलाई साधारण फर्ममा कसरी रूपान्तरण गर्ने (N5 क्रियाहरू)

रूपान्तरण क्रिया समूहमा निर्भर गर्छ: समूह १ (う-क्रियाहरू), समूह २ (る-क्रियाहरू), समूह ३ (अनियमित क्रियाहरू), र कोपुला “です”। यहाँ चरणबद्ध गाइड छ:

1. समूह १ (उ-क्रियाहरू)

विनम्र फर्म います, きます आदिमा अन्त्य हुन्छ। ます हटाउनुहोस् र शब्दकोश (साधारण) फर्म प्रयोग गर्नुहोस्।

かく (लेख्नु) → かきます (विनम्र) → かく (साधारण)
はなす (बोल्नु) → はなします (विनम्र) → はなす (साधारण)
まつ (पर्खनु) → まちます (विनम्र) → まつ (साधारण)
चाल: पहिले शब्दकोश फर्म कण्ठ गर्नुहोस्, किनकि विनम्र फर्मले केवल ます थप्छ। फर्काउन, ます हटाउनुहोस्।

2. समूह २ (रु-क्रियाहरू)

विनम्र फर्म ます मा अन्त्य हुन्छ। ます हटाउनुहोस् र る थप्नुहोस् साधारण फर्म प्राप्त गर्न।

たべる (खानु) → たべます (विनम्र) → たべる (साधारण)
みる (हेर्नु) → みます (विनम्र) → みる (साधारण)
चाल: यो सजिलो छ—ます लाई る सँग बदल्नुहोस्। ねる (सुत्नु) जस्ता सामान्य क्रियाहरूसँग अभ्यास गर्नुहोस्।

3. समूह ३ (अनियमित क्रियाहरू)

N5 मा केवल दुई अनियमित क्रियाहरू सामान्य छन्। तिनका फर्महरू कण्ठ गर्नुहोस्:

する (गर्नु) → します (विनम्र) → する (साधारण)
くる (आउनु) → きます (विनम्र) → くる (साधारण)
चाल: यिनलाई विशेष अवस्थाको रूपमा व्यवहार गर्नुहोस् र अलग-अलग अभ्यास गर्नुहोस्।

4. कोपुला “です”

विनम्र “です” (यो हो) अनौपचारिक बोलीमा साधारण “だ” हुन्छ।

ねこです (यो बिरालो हो, विनम्र) → ねこだ (यो बिरालो हो, साधारण)
चाल: नकारात्मक फर्महरूका लागि, ではありません (विनम्र) じゃない (साधारण) हुन्छ।

Tips and Tricks for Converting Polite to Plain Form

Memorize Dictionary Forms: Learn the plain (dictionary) form of verbs first, as polite forms are built from them. Use flashcards on apps like Anki.
Practice Dropping ます: For most verbs, simply remove ます to get the plain form. Practice with sentences like いきます → いく.
Listen to Casual Speech: Watch anime or listen to Japanese podcasts to hear plain form in context. Mimic characters’ speech.
Write Both Forms: Create a table with polite and plain forms for verbs like たべます/たべる, はなします/はなす to reinforce memory.
Role-Play Casual Dialogues: Practice switching between polite and plain forms in conversations with language partners on apps like Tandem.
Use Mnemonics: For Group 1 verbs, remember the plain form’s ending sound (e.g., く, す, つ) to avoid confusion.

Nepali Translation: विनम्रलाई साधारण फर्ममा रूपान्तरण गर्ने सुझाव र चालहरू

शब्दकोश फर्महरू कण्ठ गर्नुहोस्: पहिले साधारण (शब्दकोश) फर्म सिक्नुहोस्, किनकि विनम्र फर्महरू तिनबाट बन्छन्। Anki जस्ता एपहरूमा फ्ल्याशकार्ड प्रयोग गर्नुहोस्।
ます हटाउने अभ्यास गर्नुहोस्: धेरैजसो क्रियाहरूका लागि, साधारण फर्म प्राप्त गर्न ます हटाउनुहोस्। いきます → いく जस्ता वाक्यहरूसँग अभ्यास गर्नुहोस्।
अनौपचारिक बोली सुन्नुहोस्: एनिमे हेर्नुहोस् वा जापानी पोडकास्टहरू सुन्नुहोस् साधारण फर्म सन्दर्भमा सुन्न। पात्रहरूको बोलीको नक्कल गर्नुहोस्।
दुवै फर्महरू लेख्नुहोस्: たべます/たべる, はなします/はなす जस्ता क्रियाहरूका लागि विनम्र र साधारण फर्महरूको तालिका बनाएर स्मरणलाई बलियो बनाउनुहोस्।
अनौपचारिक संवाद अभ्यास गर्नुहोस्: Tandem जस्ता एपहरूमा भाषा साझेदारहरूसँग कुराकानीमा विनम्र र साधारण फर्महरू बीच स्विच गर्ने अभ्यास गर्नुहोस्।
मेमोनिक्स प्रयोग गर्नुहोस्: समूह १ क्रियाहरूका लागि, साधारण फर्मको अन्तिम ध्वनि (जस्तै, く, す, つ) सम्झनुहोस् भ्रमबाट बच्न।

Example Conversions and Sentences

Here are N5 verbs in polite and plain forms with example sentences:

たべます (polite) → たべる (plain)
Polite: まいにちごはんをたべます。 (I eat rice every day.)
Plain: まいにちごはんをたべる。 (I eat rice every day.)
Nepali: म हरेक दिन भात खान्छु।
いきます (polite) → いく (plain)
Polite: がっこうにいきます。 (I go to school.)
Plain: がっこうにいく。 (I go to school.)
Nepali: म स्कूल जान्छु।
します (polite) → する (plain)
Polite: べんきょうします。 (I study.)
Plain: べんきょうする。 (I study.)
Nepali: म पढ्छु।
です (polite) → だ (plain)
Polite: これはほんです。 (This is a book.)
Plain: これはほんだ。 (This is a book.)
Nepali: यो किताब हो।

Nepali Translation: उदाहरण रूपान्तरण र वाक्यहरू

यहाँ N5 क्रियाहरू विनम्र र साधारण फर्महरूमा उदाहरण वाक्यहरूसहित छन्:

たべます (विनम्र) → たべる (साधारण)
विनम्र: まいにちごはんをたべます। (म हरेक दिन भात खान्छु।)
साधारण: まいにちごはんをたべる। (म हरेक दिन भात खान्छु।)
नेपाली: म हरेक दिन भात खान्छु।
いきます (विनम्र) → いく (साधारण)
विनम्र: がっこうにいきます。 (म स्कूल जान्छु।)
साधारण: がっこうにいく。 (म स्कूल जान्छु।)
नेपाली: म स्कूल जान्छु।
します (विनम्र) → する (साधारण)
विनम्र: べんきょうします。 (म पढ्छु।)
साधारण: べんきょうする। (म पढ्छु।)
नेपाली: म पढ्छु।
です (विनम्र) → だ (साधारण)
विनम्र: これはほんです。 (यो किताब हो।)
साधारण: これはほんだ。 (यो किताब हो।)
नेपाली: यो किताब हो।

Practice Exercise

Convert these polite form sentences to plain form:

ほんをよみます。 (I read a book.)
ねこがすきです。 (I like cats.)
べんきょうします。 (I study.)
みずをのみます。 (I drink water.)

Example Answer:

ほんをよむ。 (I read a book.)
Try converting the rest and practice saying them aloud!

Nepali Translation: अभ्यास कार्य

यी विनम्र फर्म वाक्यहरूलाई साधारण फर्ममा रूपान्तरण गर्नुहोस्:

ほんをよみます। (म किताब पढ्छु।)
ねこがすきです。 (मलाई बिरालो मन पर्छ।)
べんきょうします。 (म पढ्छु।)
みずをのみます। (म पानी पिउँछु।)

उदाहरण जवाफ:

ほんをよむ। (म किताब पढ्छु।)
बाँकी रूपान्तरण गर्न प्रयास गर्नुहोस् र ठूलो स्वरमा अभ्यास गर्नुहोस्!

Final Thoughts

Converting polite form to plain form is a key skill for N5 learners, enabling you to switch between formal and casual Japanese. Practice with flashcards, listen to native speakers, and write your own sentences to make this second nature. With time, you’ll confidently use plain form in casual chats!

Nepali Translation: अन्तिम विचारहरू

विनम्र फर्मलाई साधारण फर्ममा रूपान्तरण गर्नु N5 सिक्नेहरूका लागि महत्त्वपूर्ण सीप हो, जसले तपाईंलाई औपचारिक र अनौपचारिक जापानी बीच स्विच गर्न सक्षम बनाउँछ। फ्ल्याशकार्डहरूसँग अभ्यास गर्नुहोस्, मूल वक्ताहरूलाई सुन्नुहोस्, र आफ्नै वाक्यहरू लेख्नुहोस् यो स्वाभाविक बनाउन। समयसँगै, तपाईं अनौपचारिक कुराकानीमा साधारण फर्ममा आत्मविश्वासका साथ प्रयोग गर्नुहुनेछ!

Let me know if you need more examples or practice exercises! (थप उदाहरण वा अभ्यास कार्यहरू चाहिएमा मलाई बताउनुहोस्!)